Ausstrahlung auch im serbischen Originalton Die Brüder Soni und Johnny lassen ihren neuen Schützling und vermeintlichen Goldjungen Denis von Maki betreuen, der gerade aus dem Knast gekommen ist.
Seine harten Methoden sollen Denis zur Vernunft bringen bzw. ihn zu einem folgsamen Trainierenden machen.
Dieser Plan geht zunächst nicht auf. Diana gibt Denis den Laufpass, nachdem ihr die Aufnahmen aus dem Club zugespielt worden sind, die Denis beim Rummachen mit einer Anderen zeigen.
