Ausstrahlung auch im englischen Originalton Petrocelli verteidigt einen Hippie-Biker, der wegen Brandstiftung an einem Hotel angeklagt ist. Am Abend zuvor war der Motorradfahrer vom Manager des Hotels abgewiesen worden und drohte daraufhin, das Hotel niederzubrennen.
