Ausstrahlung auch im englischen Originalton Will und Geordie werden in die heikle Welt der Kommunalpolitik hineingezogen, als der Tod eines Ratsmitglieds eine Gemeindewahl auslöst.
Eine Anschuldigung gegen Leonard stellt das Leben im Pfarrhaus auf den Kopf.
