at 00:40 on NDR Fernsehen
Die Konflikte und die Gewaltbereitschaft der rechtsextremen Szene nehmen deutlich zu. Ralph ist inzwischen fest in die Aktivitäten der Szene eingebunden und beteiligt sich an deren Aktionen.
Die Gegner einer geplanten Unterkunft für Asylbewerber organisieren Proteste und versuchen, die Ankunft von Flüchtlingen zu verhindern. Die Situation gerät außer Kontrolle.
Ralphs Schwester Jessica beobachtet mit wachsender Sorge die Entwicklung ihres Bruders und die zunehmende Verrohung seines Umfelds. Während die Gewalt immer weiter um sich greift, wird klar, dass die entscheidende Frage noch offen ist: Wird Ralph den Weg zurückfinden, bevor die Ereignisse endgültig eskalieren?