Wie gut, dass Nele ab und zu auf ihre Mutter Mechthild hört. Jede Familie sei nur so stark wie ihr schwächstes Glied. Das entpuppt sich als Schlüssel für die Aufklärung ihres jüngsten Falles.
Nachdem Nele und Spitznagel ein zerstörtes Rallennest im Schilf vor der Pension Rau entdeckt haben, nimmt eine seltsame Geschichte ihren Lauf.