Hermansen erwischt Rita dabei, wie sie sich an der Forstmaschine zu schaffen macht, worauf er das Werkzeug in der Maschinenhalle einschließt. Es kommt zu einem Streit mit der ganzen Familie.
Luca und Tala tauchen unverhofft auf und Malou schickt sie in sein Zimmer, da er nicht sagt, wo sie gewesen sind. Die Kinder rufen Ulla an, die mit ihnen in die Maschinenhalle zur Modelleisenbahn geht.
Dort finden sie das Siegel.
