Die Schwestern haben Hausarrest. Wendy wollte eigentlich mit Max Skateboard fahren und Marine zur Kuscheltierparade. Sie erfinden daher eine Freundin namens Barbara, die Wendy angeblich Englisch beibringt und Marine Yoga-Unterricht gibt.
Nachhilfelehrerin Barbara ist ihre perfekte Ausrede, um aus dem Haus zu kommen. Schließlich wollen sie sich nur verbessern! Aber ihre Eltern wollen die fabelhafte Freundin kennenlernen.