Luca bricht sein Versprechen gegenüber Tala und erzählt Malou und Martin alles über den endlosen Wald. Luca offenbart Malou, dass er von ihrer Schwester weiß und glaubt, dass sie noch im Wald sei.
Martin wusste offenbar nichts von Karoline und ihrem Verschwinden. Als Luca auch noch anfängt, vom Zauberwald und magischen Wesen zu erzählen, platzt Tala der Kragen.
Sie beschuldigt Luca des Verrats und macht sich enttäuscht vom Hof.