MiWau weckt Moppi mit lauten Klängen aus ihrem Radio. Der genervte Moppi hat allerdings einen ganz anderen Geschmack. Nach einem kurzen Streit am Regler wird klar: Ein Tanzduell muss her.
Wer das gewinnt, darf die Musik bestimmen. Die beiden geben alles und eine schräge Jury bewertet ihre Tanzeinlagen. Nach einem letzten, wilden Finale mit Hebefigur sind sie sich zum ersten Mal einig und fallen sich in die Arme: "Beide gewonnen!".
