Jan mag lieber Zweiräder als Vierbeiner, doch ausgerechnet auf ihn hat es das niedliche Zwergpony Friedolin abgesehen. Statt weiterhin vereinsamt auf der Koppel zu stehen, findet es immer wieder Wege, sich zu befreien und vor Jan auf dem Reiterhof aufzutauchen.
Lucy, Toni und Petra amüsieren sich prächtig, Jan ist genervt. Doch als der zwielichtige Pferdehändler Bröcker Friedolin zurückholt, packt Jan das Misstrauen.
