Nick findet in der Hotellobby eine Parfümflasche und schenkt sie stolz Marie-Hedwig. Was Nick nicht weiß, in der Flasche ist kein Parfum sondern After Shave.
Schnell macht die Geschichte die Runde, Nick hätte Marie-Hedwig einen Streich gespielt. Wo immer Marie-Hedwig hinkommt, lachen ihre Freunde über ihren vermeintlichen Bartwuchs.
Wie bekommt Nick diese Geschichte nur wieder aus der Welt?