TanzTapir will für Singa kochen und verursacht dabei in der Küche natürlich Lärm und Chaos, was Tom auf die Palme bringt. Ein großes Durcheinander bahnt sich an.
Bei den TanzAlarm-Kids bringt Volkers Überraschungsauftritt neuen Schwung ins Tanztraining und beim anschließenden Treffen mit Nilsen staunen die TanzAlarm-Kids nicht nur über den außergewöhnlichen Treffpunkt.
TanzTapir muss aufgemuntert werden und hat immer noch Hunger.
