Lawinenhund Chilli hängt mit einem Seil an einem Hubschrauber · Timmy und der Drachen · Elefant, Hase und das Kaugummi · Anke und ihr Trainer · Bohnen-Bild · Elefant und Hase unter der Wolke. Heute geht es wieder um die Berge.
Lawinenhund Chilli und ihr Trainer Günther üben gemeinsam das Abseilen vom Helikopter, für einen echten Rettungseinsatz ganz wichtig. Jürgen Vogel bringt Anke als "Personaltrainer Jeffrey" das "Indoor-Hallen-Skispringen" bei.
Timmy und Ottis wollen einen Drachen basteln: Timmy ist sehr ungeduldig und es gibt ganz schön viele Probleme. Ob die beiden doch noch eine Lösung finden?
Und zum Schluss verabschieden sich André und Knolle mit einem Tierquiz.
