Bodhi sorgt sich um ihren Vater und mit ihrem Freund Marlon läuft es nicht so gut. Poppy und Ari kommen sich bei einem nächtlichen Training näher.