Remy und sein Team gehen einem Dreifachmord auf die Spur. Bei den Opfern handelt es sich um drei tote Anwälte, weshalb die Liste der Verdächtigen lang ist.
Wollte sich womöglich einer ihrer vergangenen Klienten rächen? Als ein weiterer Mord geschieht, müssen die Ermittler allerdings umdenken ...
