Das Medium Maggie wendet sich mit einem ungelösten Mordfall eines Mädchens an Danny und Baez und bittet die beiden Polizisten, mit ihr gemeinsam die schreckliche Tat aufzuklären.
Unterdessen schlägt Franks Ex-Partner Lenny Ross hilfesuchend bei ihm auf, denn seine Tochter Carrie wurde verhaftet. Er hofft, dass Frank Carrie aus dem Gefängnis holen kann.
Doch das ist im Hinblick auf das Vorstrafenregister der jungen Frau kein leichtes Unterfangen ...
