Auf einer Feier, die unter dem Motto "Piraten" steht, wird die entstellte Leiche von Lieutenant Commander Elaine Dodd gefunden.
Wie sich herausstellt, hatte das Opfer einen Kompass und Koordinaten tätowiert, welche vom Mörder entfernt wurden. Für die Ermittler beginnt eine wilde Schatzsuche ...
