Ihr aktueller Fall führt Baez und Danny in ein äußerst gefährliches Milieu: Unter der Leitung von Special Agent Molina von der DEA sollen sie gegen die mexikanische Drogenmafia ermitteln.
Schnell gerät Danny in den Fokus der Kartellbosse, und nicht nur er, auch seine Familie ist in Gefahr. Zur gleichen Zeit hat Jamie alle Hände voll zu tun, um einen Serienmörder zu fassen.
Der Killer tötet hauptsächlich ältere Menschen - und Henry fällt damit genau in sein Beuteschema.
