Die Dust Devils sind verzweifelt: Unter einer Menge wertlosem Metall befinden sich mikroskopisch kleine Goldanteile, die herausgefiltert werden müssen - durch einen komplizierten und zeitraubenden Prozess.
Ausgestattet mit einem neuen Detektor und voller Hoffnung, betreten Marcus und Linden ein vermeintlich goldreiches Stück Land.
