In einem gut besuchten Schuhgeschäft in Puerto Rico reißt eine Explosion mehrere Menschen in den Tod. Und: In Kalifornien offenbart ein Erdbeben einen Konstruktionsfehler.
Die verängstigten Bewohner erfahren, dass mehrere Hochhäuser die Sicherheitsstandards nicht erfüllen.