Die Goldsaison steht für die "Dirt Dogs" Vern Strange und Leon Marsh auf der Kippe. Auch die "Gold Gypsies" Chris und Greg Clark haben Schwierigkeiten mit der Technik und ihren Maschinen.
Ein Team gibt jedoch nun Vollgas, um hunderte Tonnen Rohmaterial in wertvolles Gold zu verwandeln.
