at 01:30 on HR Fernsehen
Die Pariser Hauptkommissarin Noémie Chastain (Laura Smet) kommt nach Avalone, einem Ort nahe der Grenze zu Spanien. Dort soll sie einen Bericht schreiben - und vor allem ihren letzten Einsatz verarbeiten, der Narben in ihrem Gesicht hinterlassen hat.
Der örtliche Kommissar Romain Valant (Théo Costa-Marini) und dessen Mutter Catherine (Florence Muller), die Bürgermeisterin und Schulleiterin ist, nehmen die Fremde in Empfang.
Als vom Grund des Sees ein Fass mit Menschenknochen auftaucht, übernimmt Noémie einen Kriminalfall.
