Als Richard hört, dass Victoria ihre Enkelin Bella zu ihrer Nachfolgerin in der EmKA aufbaut, gefällt ihm das gar nicht. Lou unterstellt ihm, selbst noch Interesse an der EmKa zu haben.
Und plötzlich entscheidet sich Richard, nicht zurück in die USA zu fliegen, sondern in Lüneburg zu bleiben.
Will er verhindern, dass Bella die EmKA bekommt? Toni und Noah planen glücklich ihre Reise zum Nordkap, bis Toni erfährt, dass ihr Urlaub wegen Personalmangels nicht bewilligt wird.
Toni will nicht wieder zurückstecken und als auch Britta ihr nicht entgegenkommt, kündigt Toni spontan ihren Job im Krankenhaus. Matteo und Heiner haben beide Liebeskummer.
Sie machen sich Mut und wollen um ihre Liebe kämpfen, ahnen aber nicht, dass sie in die gleiche Frau verliebt sind: Britta! Carla hat sich in den alten Dornenhof verliebt und ist entschlossen, ihn zu übernehmen.
Weder Britta noch Gunter verstehen Carla. Das ist ihr egal. Doch auch Michael ist gegen ihr Vorhaben. Kann Carla ihn überzeugen, den alten Pferdehof zu kaufen?
