Nach der Erkenntnis, dass Fritz und sie eine Gemeinsamkeit haben, ist Fanny überfordert und entzieht sich. Als sie zur Ablenkung ein Beet umgräbt und sich dabei etwas verreißt, schickt Hildegard sie besorgt ins Krankenhaus.
Die Verletzung entpuppt sich als harmlos, aber Yannik spürt, dass etwas nicht stimmt. Fanny weiht ihn ein und gesteht, was sie umtreibt: Weiß Fritz überhaupt, was Fanny nun weiß?
Greta und Miro sind ratlos, wie sie mit Gretas Wunsch nach einem eigenen Restaurant umgehen sollen.
Als Miro Kilians Interesse an dem Restaurant erkennt, wird er nachdenklich und macht Greta einen Vorschlag: Das Ganze kann vielleicht doch funktionieren – aber nur als Familienbetrieb.
Anja entscheidet sich verliebt dazu, bei Michael in Bichlheim zu bleiben, und holt sich bei Yannik ihren Job zurück.
Michael zeigt sich vor Erik zunächst erleichtert, doch dann bekommt er die Chance für seine Forschung, während Anja schlechte Nachrichten von ihrer Familie erhält.
Da geben beide sich einen Ruck und sprechen die Wahrheit aus. In Folge 4479 kommt Thomas Neubach (gespielt von Jens Nünemann), Katjas Ex-Mann, an den „Fürstenhof“.
Er hatte Katja mit ihrer besten Freundin betrogen. Im Hotel muss er schmerzlich erfahren, dass es Katja seit der Trennung blendend geht und sie mit Vincent richtig glücklich ist.
Direkt nach der linearen Ausstrahlung einer Folge der Serie gibt es die nächste schon online first und danach sechs Monate lang in der ARD Mediathek.
