Britta fühlt sich von Heiners Liebe eingeengt. Während sie die Beziehung hinterfragt, gesteht Heiner ihr seine Liebe und plant bereits einen gemeinsamen Urlaub.
Britta wird schweren Herzens klar, dass sie Heiners Gefühle nicht erwidert. Sie trennt sich von ihm. Heiner ist geschockt! Julius wird klar, dass Valerie ihn manipuliert.
Als er misstrauisch Valeries Browserverlauf checkt, glaubt er, dass sie mit einer gefälschten Mail Simon schaden will. Julius warnt Simon und verbündet sich mit ihm.
Gemeinsam stellen sie Valerie ein Ultimatum: Entweder sie unterschreibt Simons Vaterschaftsanerkennung oder sie wird angezeigt! Elyas, Toni und Noah bleiben im Fahrstuhl stecken.
Die ungeplante Auszeit zwingt sie, endlich über ihre Konflikte zu reden. Svenja und Arthur machen sich Sorgen um Bella. Bei einer Partie Schach mit Svenja gesteht Bella, dass sie unter der Trennung von Elyas leidet.
Als Svenja Arthur davon erzählt, überrascht er sie mit seiner Entschlossenheit, sie bei ihrer Sorge um Bella nicht allein zu lassen. Direkt nach der linearen Ausstrahlung einer Folge der Serie gibt es die nächste schon online first und danach ein Jahr lang in der ARD Mediathek.
