Themen u.a.: * Energie vom Bauernhof: Wie bald ein ganzes Dorf mit Nahwärme versorgt wird * 100 Jahre agrartechnische Forschung: Gespräch mit dem Leiter des Instituts für Landtechnik * Keine Ausnahmen mehr: von Bio zu konventionell wegen strenger Weidepflicht * Platzsparende Nutztierrasse: das Jersey-Rind * Durchs Jahr mit Bauer Thomas: von Stallbau-Plänen und Hofladen-Inventur