Die beiden neuen Schwarzspitzenriffhaie ziehen nach der Quarantänezeit endlich ins große Hai-Atoll.
Ina Gooßen und ihre Kollegen aus dem Tropen-Aquarium brauchen Geduld und Fingerspitzengefühl, um die Haie ins neue Becken zu lotsen … Unterdessen macht Thomas Günther wie jeden Tag die große Giraffenanlage sauber. Im Elefantenhaus steht die Taufe des zwei Monate alten Elefantenkindes Kanja an und dafür müssen einige Vorbereitungen getroffen werden.
Tierpfleger Volker Friedrich und die Tierärzte erleben eine stachelige Visite: Familie Baumstachler hat Nachwuchs bekommen.
