Die großen Bären gehen mit dem kleinen Bären zum Schwimmen. Während die großen Bären tauchen, toben, planschen und im Wasser spritzen, bleibt der kleine Bär am Ufer und gräbt im Sand, beobachtet kleine Tiere und ist mit anderen Dingen beschäftigt.
Auf dem Heimweg sagt der kleine Bär: "Ui!, sind wir geschwommen."
