Auf dem größten künstlichen Eisberg der Welt, bei Temperaturen um den Gefrierpunkt, bekommen die Pinguinküken zur Identifizierung einen Mikrochip implantiert.
Dafür müssen die Jungtiere von den Eltern getrennt werden, aber das gefällt ihnen gar nicht.