Brunos Herz bricht, als er sieht, wie Ronja und Justus sich küssen. Sándor fragt Mary, ob sie mit ihm zum Prom-Ball geht. Nino hat Spielschulden und hintergeht in seiner Verzweiflung Magda.