Torte für die Elefantenkinder: Elefantenmädchen Kandy lädt ihre Halbschwester Shila zum Torteessen ein. Mobbing bei den Aras: Im Vogelhaus macht ein Ara-Liebespärchen seinem Mitbewohner Fritz das Leben schwer.
Stachelschwein-Experiment: Angeblich putzen sich Stachelschweine die Zähne mit Knochen, die die Löwen übrig lassen. Auszubildende Julia Ganz macht den Praxistest.
Geburtsvorbereitung bei den Seebären: Seebären-Damen haben es nicht leicht, sie sind quasi ständig schwanger. Dirk Stutzki hat eine Art Seebären-Kreißsaal eingerichtet.
Neue Freundschaft im Tropen-Aquarium: Heidi Rohr ist von den Gespenster-Heuschrecken begeistert.