Ein unmittelbar bevorstehender Terroranschlag sorgt für Aufruhr im Justizministerium und stellt Elisabeth sowohl beruflich als auch privat vor große Herausforderungen.
Nikolaj veranstaltet am Abend vor der Eröffnung seines Restaurants ein Probedinner, um sein Konzept zu testen. Lisas Partner und Manager Stefan hat große Pläne für ihre Band, so dass Lisa nicht umhinkann, ihm von ihrer Schwangerschaft zu erzählen.
Ohne seinen Transporter kann Morten nicht arbeiten gehen und widmet sich stattdessen seinem Sohn Albert. Jamal widersetzt sich seinem Bruder Chadi und lässt sich auf Alban und seine zwielichtigen Machenschaften ein.
